2008-08-29

Funerals a Japó

La majoria de funerals japonesos són celebrats seguint ritus budistes. El de continuació és un procediment bastant comú però hi poden haver moltes variacions.

Uns dies després que la personi defalleixi, el cos és incinerat (en un 98% dels casos). Es serveix un banquet als assistents (família i visitants) al mateix crematori mentre dura l’incineració. Després, els familiars i només les persones molt properes, recullen els ossos de les cendres i se’ls passen els uns als altres amb els palillos xinesos.

* D’aquí ve una de les regles fonamentals a seguir quan es va al Japó. A l’hora de menjar, mai deixeu els palillos dintre el bol (clavats en el menjar o en posició vertical) ja que es relaciona amb els rituals funeraris. A més, es diu que porta mala sort. Quan s’acaba de menjar o si necessites les mans lliures per fer alguna altra cosa, els palillos s’han de deixar plans (horitzontals). *

En acabar, un monjo budista canta uns sutres i més tard es fa un sopar.

L’urna amb les cendres es posa a un altar a casa de la família i s’hi està en teoria 35 dies. A la pràctica, per motius de conveniència són entre 30 i 40 dies. Durant les 24 hores del dia, hi ha osento (incens) cremant. –Els japonesos ho tenen tot preparat i fins i tot hi ha barres d’incens que duren 12 hores per no haver-se d’aixecar a cada hora de la nit a canviar-les.

Mentre l’urna s’està a la casa, molts visitants fan acte de presència, encenen incens i xerren animadament amb la família.


Passats aquests dies, l’urna s’enterrarà a un cementiri budista, seguint altre cop, rituals budistes fets per monjos.



El cost ronda de mitjana els 900.000 yens (5500 EUR) i es pot dividir en tres: els de l’empresa funerària, els del temple i els del banquet. És més car que a altres països, però es segueix un sistema “d’ajuda mútua”. La gent que assisteix al funeral, dóna a la família uns 20,000 ¥ (125 €) en efectiu. Aquests, els retribuiran amb un petit obsequi.

Els japonesos visiten les tombes dels seus antecessors vàries vegades al llarg de l’any, especialment durant l’Obon (agost), els aniversaris de la mort i les setmanes dels equinoccis de primavera i de tardor.